Nâzım’ın İstanbul’da 1 Mayıs şiiri ilk kez yayımlandı

02 Mayıs 2020 17:52 Kitap
Şair Nâzım Hikmet’in 1 Mayıs için yazdığı “İstanbul’da 1 Mayıs” şiiri ilk kez yayımlandı. Banu İşlet, şiiri TÜSTAV arşivlerinde bularak Latin harflerine çevirdi.
Nâzım’ın İstanbul’da 1 Mayıs şiiri ilk kez yayımlandı

Türkiye Sosyal Tarih Araştırma Vakfı (TÜSTAV) Komitern Arşivi’nde 1925 yılındaki belgeler arasında yer alan, Nâzım Hikmet’in kaleme aldığı “İstanbul’da 1 Mayıs” şiiri ilk kez yayımlandı.

TÜSTAV Komintern Arşivi’ndeki eski Türkçe belgelerin transliterasyonu 20 yıldır yapılıyor. Bu çalışmaları Yücel Demirel ile birlikte bu kez Yapı Kredi Yayınları’nda Nâzım Hikmet’in eserlerinin karşılaştırmalı ve notlu bir çalışma çerçevesinde yürüten Banu İşlet, arşivde 1925 belgeleri arasında tasnif edilmiş, CD No: 27, Klasör No: 27_36, Belge No: 637-638’de yer alan Nâzım Hikmet’in

“İstanbul’da 1 Mayıs” şiirini bularak Latin harflerine çevirdi.
Ayrıca bu çalışmalarla Türkiye’de işçi ve komünist hareketin tarihine ilişkin birçok bilgi ve belge de gün yüzüne çıktı ve kitaplaştı.

Bu Haberi Yorumlayın..

Yazar Gündemleri

Ali Murat İRAT

İnsan insanın yarasıdır

Enver AYSEVER

Hangi Diyanet, hangi laiklik?

Gündemde Son Dakika